桃園市美術館 Logo

《蘇軾〈定風波〉詞》為書法家黃羣英（1920-2019）作品，釋文：「莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行，竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕。一簑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎，回首向來蕭瑟處，歸去也無風雨也無晴」落款：「蘇東坡定風波詞，沙湖道中遇雨之作。泮翁黃羣英」，姓名章：「泮山老人」（白文）、「江右黃羣英字又青」（朱文），引首章：「庚辰（2000）」（白文）。此作為行草書橫幅，筆勢沉雄，結字疏朗有度，大小參差錯落，其點、畫、勾、連、撇、捺等筆畫線條充滿豐富的粗細變化，展現出獨特的面目，別具秀朗峭拔的風神。
此詞句為北宋文豪蘇軾（1037-1101）之名作《定風波》，主要內容雖是描寫其在雨中道上沿途所經歷的情景，實際上卻是對自身宦海浮沉、多舛命運的隱喻。蘇軾在歷經了政治風雲、官場貶謫後，回首自己的宦途，對於起伏得失有了更豁達的見解，也體悟到以平淡從容面對險阻橫逆的處世態度。

黃羣英（1922-2019），別署又青，號泮翁，別署泮山老人，銀溪一老，晚號銀叟、米叟，江西廣昌人，臺灣當代著名書法家。幼蒙穎敏早達，鍾愛描紅模寫，遍習北碑南帖，臨池學書，力透紙背，及長卒業於湖南大學教育系，曾任江西復興學校校長。壯年隨國府播遷來臺，獻身翰墨志業，定居桃園，以「讀書修德，寫字養生」為座右銘，畢生從事書法藝術之教學、研究、創作，致力於籌度地區巡迴展事，構築切磋交流平臺，素有「桃園書藝推手」之稱譽。曾獲教育部全國大專書法指導績優獎、第8屆全球中華文化藝術薪傳獎等殊榮。歷任國立臺灣大學、國立臺灣師範大學、國立清華大學、國立交通大學、國立中央大學等校書法指導教授、中國書法學會監事、桃源美術家聯誼會常務監事。