桃園市美術館 Logo

皮卡皮卡

中文逐字稿

展開中文逐字稿

20〈皮卡皮卡〉「寶可夢」，最早在台灣翻譯為「神奇寶貝」，是一款在任天堂遊戲平台上發表的遊戲，另外也推出動畫、漫畫、卡牌、玩具等等延伸產品，在九零年代風靡全球。「寶可夢」是一種擁有神秘力量的物種，玩家可以透過戰鬥收服各種寶可夢，而藝術家林承翰以其中最知名的「皮卡丘」製作了一系列篆刻作品。他將動畫裡的經典台詞，像是「去吧!皮卡丘」、「電光一閃」等等化為印章上的字句。熟悉的對白和栩栩如生的畫面，不僅充滿林承翰的兒時回憶，也讓觀者有滿滿的懷舊感與戰鬥感。