桃園市美術館 Logo

願解如來真實意

中文逐字稿

展開中文逐字稿

3〈願解如來真實意〉「願解如來真實意」來自「地藏菩薩本願經」「開經偈」中的文字，意思是引導我們從身體的動作、語言的表達、內心的意念等各層面修行學習，明白佛陀想表達的含意，原文中的「義」本來指的是「教義」，但藝術家將「教義」的「義」改為「意念」的「意」，使這件作品的觀照對象包含了佛教之外的宇宙萬物，也把焦點從「佛」拉到自己的身上。藝術家將兒時接觸到的佛理，轉化為藝術，並期許自己從內心的意念到外在的言行舉止，都能與自己真實對話，透過內觀自省的心意，成為真正的人，成為眾生，成為如來。